换源:
高干 翻译官 第 5 部分
如章节排序错乱或空白错误，请点左上角换源阅读。
快捷c作:按键盘上方向键←或可快速上下翻页按键盘上的enter键可回到本书目录页按键盘上方向键可回到本页顶部!如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方”收藏到我的浏览器”功能和”加入书签”功能！我挂上电话，仔细看她的照片，她可真漂亮。
我哥哥程家明敲门进来，对我说：“跟你借本书。”
“我帮你找。”我把手机放在床上，走到书橱边，“要哪一本”
他却拿起我没有关上的手机，看一看，看见菲的照片：“够漂亮的。”
这人什么都不错，不拘小节却是真的。
不过我也不生气，我并不介意他看见菲的照片。
我呵呵笑笑。
“很久没看见你心情好了。”
“有吗”
“我要，”他指了指书橱，“季羡林的那本，介绍吐火罗文的。”
“不好找。我买了也一直没看。”这是本束之高阁的旧书，放在书橱的最里面，我伸手去摸，摸到另一个东西。
放到小小纸包里的特制香烟。曾有一度，我赖以为生，不知什么时候戒掉了。
“找到没有”
“嗯，好了。”我把书拿出来，交给他。把我自己的手机拿回来。
家明放在自己口袋里的手机响了，他边接听电话边往外走，我听见他说：“茱莉啊，是克莱尔。你从加拿大回来了啊，对不起，是日本啊，我弄错了。”
这是第几个女朋友
有人也在进行着相似的游戏。
我们打篮球的时候，有陌生的姑娘在场边等旭东，那姑娘年纪很轻，穿着牛仔服，好象也是个大学生。我想起前一段爱得万般投入的小明星吴嘉仪，旭东的口味变的还真是快。
不过此君也有心事。篮球打得不够尽兴，接着我们去喝茶，他对女孩要么亲昵，好像做给旁人来看，要么就看也不看，在送走那个姑娘之后，我问他女孩叫什么名字，他想了很久，一拍额头：“老了老了，我忘了她叫什么了。”
晚上喝酒的时候，他也不太高兴，旭东的这个样子，还真是少见。
他终于收到一个电话，居然背着我去接。再回来，面孔上y晴不定，不过开始跟我讲笑话。白兰地一杯接着一杯。
我们坐在吧台边，透过对面的落地窗能看见街景，我看见有一辆小跑车急煞车停在外边，车上下来吴嘉仪。
好像电视剧，好像越来越有趣。
旭东看见她，站起来，拿了衣服，拍我的肩：“家阳再见。”要付帐，我推他走了。
旭东摇摇晃晃的，走到外面，就倚在了吴嘉仪的身上。他们离开的背影，像公园里遛早的老爷爷靠着老太太。
男人有时是最软弱的动物。
不是节日，不是周末，没有什么要庆祝，也没有什么要说。只是我现在想见到乔菲。心里有炽热的渴望，像火，烧的人心头干渴，我开车到她宿舍的外面，已经熄灯，一墙之隔，校园里万籁俱寂，我燃了一支烟，想到自己不得不面对一个即成的事实。
我爱着她。
我没有想到，这么快竟然就接到文小华的电话。
她说是文小华，我对她的样子印象模糊，只觉得笑容很像明芳。在咖啡厅里聊天的时候，也从明芳开始。
“你跟我表姐很熟”
若是在几个月前，这恐怕还是让我悚然心惊的话题，现在说起，心里是淡淡的情绪。
“很熟。我们从小几乎一起长大。不过也有一段时间不联系了，她婚后怎么样”
“很好啊，蜜月旅行，然后回来，姐夫工作忙，姐姐清闲一些，上完了课，就留在家里。”
我点点头。这是典型的家庭生活，平淡，幸福。
“我们说说我的节目”
“好。你说，我听。”
文小华想做的是一档介绍高级翻译官的谈话节目。关于我们的成长，成功，生活，家庭，面对观众，回答一些问题，介绍一些情况，我电视看得不多，对她的形式没有太多的概念。于是问：“是不是像《实话实说》的那一种”
“对。基本形式相似。不过我们更侧重于对这个职业的探究。”
“哦。”
“不过，我说了，我们这个节目之所以收视率一直都非常高，就是因为，我们不是录播的，我们是现场直播。而且，司仪提出的问题在节目之前也不会透露给嘉宾，所以，嘉宾的回答，反应都是即时的。”
“就是说，嘉宾根本没有准备”我问。
“可以这么说。”
“要是问题过于刁钻怎么办我不是要被你们难为住。”
“你放心，不会太离谱。”
我想一想：“我给上级打一个报告。”
“你自己同意了”
“嗯。”
文小华笑了，我原来觉得她笑起来很像明芳，此时觉得大大的不同。这个女人，不像明芳那般温柔，淡雅，她很是精明，锐利的，藏也藏不住。我于是顺理成章的将之理解为记者的职业作风，后来知道，这是我的错误。
正文 第19章
第十九章
程家阳
正在办公室翻译材料的时候，我接到吴小平的电话。自从乔菲在他那里打工之后，我介绍了不少关系给他，他最近欧洲方面的旅游生意好极了，打电话说要请我吃饭道谢，我猜他一定有别的事情求我，就请他直说。
原来他旅行团里的外国游客在国内非法收购文物，被公安逮到了，调查之后发现，居然是该国退休的国家公务员，级别还不低，应该享受外交豁免权，不过若是享受豁免权，就必须走法定程序，进行申报，老头儿不愿意丢面子，更不愿意蹲班房，这棘手的事情落在旅行社的老板吴小平身上。然后求到了我。
我小时候看过一个动画片，讲的是八国联军侵华打开国门之后，秃顶的老传教士骗中国人，倒卖文物宝贝，最后被画在鱼盆里的小神仙教训的事情。我恨不得亲手教训这种老外。
“您请行行好，他不是被逮着了吗也没成犯罪事实啊，您把他带出来，我好好谢谢哥儿。”
吴小平这人油腔滑调的，可是，碍于老交情，他一直以来对菲也算关照，我只得想了一些办法，拖了人帮他解决了这个问题。
请我吃海鲜的时候，吴小平非要让我带上乔菲。我不愿意让她卷到这档子事情里来，没有叫她。
我们聊的多是小时候那点事，他这人说话虽然粗，不过还真挺有趣，酒过三巡，我们说起乔菲。
“那丫头不错啊，你挺有眼光的。”
“说什么呢”
“我说错了吗不相干的人，你能那么用心你也不用瞒我，帮我办这事，十有也是看了乔菲的面子。”
我没否认。
吴小平猜中了脑筋急转弯一样，嘀嘀咕咕的笑了，突然想起了什么：“不过啊，这事其实还真跟她有点关系。”
我看他。
“别紧张啊。就是啊，这老外上次来中国的时候参加的团也是乔小姐带的队。”
我当什么事呢。轻轻笑了笑，自己倒上一杯酒。
“九月中旬的时候。”吴说。
“不可能。”我说，“十一之前，她就是九月初带了一个团。”
“我是她老板你还跟我强。”
“她之前没有九月初的时候”
“没有。我那个时候没团，印象很深，暑假之后的淡季嘛。怎么了有事吗”
“没有，没有。”
我们吃完了饭，我喝得差不多了。吴小平要送我回家，我说不用不用，我把车子停在饭店门口，自己上了出租车。
“你行吗”吴说。
“没关系。”我向他挥挥手，让司机开车。
然后我打开自己的手机。
里面是我存着的菲给我发的短信。
9月2日，星期六，20点12分。
四个老鼠比谁胆子大......
那天我约他去看吴嘉仪电影的首映，她说要工作。而今天，吴小平对我说，九月初，并没有旅行团。
车窗没有关上，冷风吹进来。
不知不觉的，居然是深秋了。
落悠荡荡的在阳台上等了一会儿，想给他再打过去，掀盖，摁钮，拨号，一只手c作还以为自己挺潇洒的，下一秒钟我的小灵通就掉到了宿舍楼下。
我！•；#￥％……—
bobo掐指一算，说：“只能这样了。”
“什么”
“你换个手机。”
“你等于什么都没有说。”
“听我说完啊。再换个手机号。这是转运的基本方法。”
“有用吗”
“我上次考政治经济学挂科，金项链还丢了，我换了个手机号之后，补考就过了，项链也在靴子里找到了。”
我也不知道该不该信。不过破费买新手机是肯定的了。我选了一款白色的，不太贵，也不太便宜，小小的，彩屏很亮，换了新号码，8和9都很多，我希望这样能有好的运气。发短信，打电话，通知新号码。
我问吴小平：“你知道程家阳哪去了吗我给他打电话都没人接。”
“你都不知道，我还能知道出公差吧，他老兄，世界各地的转。”
“他没换号码吧”
“反正我这的，还是原来那个。”
我稍稍放心，继续自己的生活。
天冷得很快，这个城市里终于下了第一场大雪。我当时在考英语。
我跟程家阳已经有一个月没见。
又到期末了，像往常一样，我打算先在这里打工，快过年的时候再回家。
欧德的烟瘾很大，下了课，就一支接一支的抽，她用中文说：“怎么说呢，就好像，吃一个苹果。”
终于我跟她要了一支，很老实的吸到肺里，呛得咳嗽。她拍拍我的后背：“哎呀，你看你，逞强。”
我笑起来：“你跟谁学的这些话”
“小意思，毛毛雨。”
“我再试试。”
我这样学会了抽烟。
这天晚上我从图书馆出来，身上发冷，拉严了衣服领子回寝室。自己哼哼唧唧的唱一首蔡琴的老歌：“只可惜，心太急，急得缱绻在一起，彼此都不留缝隙……”
有人在黑暗处叫我：“菲。”
谁会这样叫我的名字
我回过头，是程家阳同学。站在自己的车子旁，我看不清他的脸。
“我刚从法国回来。你换了电话”
我点点头：“我打了几个电话给你。”
“走得匆忙，到了那边事务太多，所以没联系你。”
“……啊。我也有期末考试。我今天下午泛读考得不太好。”
“……”
我们说话的时候，维持原来的距离，都没有向前走一步。
“还有事吗”我问，“我要回寝室了。”
我说完就后悔。
可这又干又硬的话已出口，没有回旋的余地。
认识他以来，家阳怎样对我远道出差回来，我对他竟是这样的态度。有像我这样没有良心的人没有
可此时我拙于言辞，心里又有卑劣的报复的情绪。
原则上来说，我不是个好人，我心烦意乱起来。
“没事。那我走了。”
他转身，伸手，开车门。
我快步走过去，从后面抱住他。
他的手放在我的手上，手心很烫。
我把他转过来，摸他的额头和脸颊。
“怎么发烧了”
“难怪觉得冷。”
“你怎么回事”我拍他的肩膀。
“你不要乘人之危。”
“笨蛋，笨蛋。”
我的嘴巴一下子被他堵上，唇舌纠缠，我都快喘不上来气了，推开他：“你要传染我”
“我才发烧，还没到传染期。”
我们额头相依，我感受着他的热乎乎的气息。
“没有人照顾我，姐姐。”
我摸摸他的脸：“我们回去。”
“我真的发烧了，我眼睛酸。”
我的手指湿润。
我们回到中旅大厦的小屋。家阳穿着棉睡衣半躺在床上吃我给他煮的红糖水炖j蛋。
“好不好吃”
“嗯。好吃。”他回答，可是突然抬起头：“我觉得有点不对劲。”
“怎么了”
我看着他。他因为发了烧，脸色越发红润可爱。
“你确定这个是给发烧的人吃的”
“差不多。”
“不是坐月子”
哎他还真有点常识，我现在想起来，邻居阿姨家的女儿生完小孩儿，我妈就煮了这个送给她吃。
“不是，我哪能犯这种低级错误哈哈。”我笑着说。
“哦。”他信了，然后吃个底朝天。
家阳发了汗躺在床上，我把被子给他掖好。
他拽住我的手：“菲……”
“干什么”
程家阳
莫名其妙的翻脸，失踪了这么久，连一个电话也没有打给她，筋疲力尽的回来，让这个女孩这样照顾我。
有像我这样没有良心的人没有
我握着她的手，想说对不起。
说不出口，心里对自己说，以后，要好好地对待她。
“干什么吞吞吐吐的。”她捋一捋我的头发。
“你去翻我的箱子，我给你带了巴黎三大新的翻译教材。”
“欧耶。”她一溜烟的跑出去。
这是她如此简单的快乐。
正文 第22章
第二十二章
程家阳
菲的期末考试成绩不错，假期结束，她又要带一个团去哈尔滨旅游。她临走时在商场里买了最厚的羽绒服，穿上之后试给我看。我发现一个问题。
“你是不是胖了”
“是有点儿。”
“称过没有”
“长了15斤。”
“长了15斤，你说有点儿”
“喂！”
“我说回来之后看你有点不对劲。”
“哎！你闭嘴！”
我走过去帮她把衣服上的拉链系好：“长得太胖，影响形象啊。”
“我乐意。”
“商务部最近有一个对法国合作的项目组，你吃成这样去那里，不太好吧”
“你说什么”菲听了眼睛放光。
“呵呵，神通广大的程家阳又帮你弄到了一个带薪实习的机会，而且法国人付钱，收入颇丰。这样，你也不用再带着团全国跑了，怪累的。”
“太好了。太好了。我一定好好学习，天天向上。”她非常高兴，“我这次去哈尔滨，啥也不吃了，把肥减下来。”
可是，听我说，你永远也不要相信关于女人彻底节食减肥的誓言，五天之后，从飞机上下来的乔菲，目测就能发现比走的时候还要胖上至少5斤。
“怎么回事”
“大列巴，哈尔滨红肠，江水鱼火锅。”她抱着我的腰，“哥哥，你饶了我吧，这是我第一次去，没有斗争经验。”
我推开她：“知道长胖之后，大脑活动能力下降不”
“难怪最近总是瞌睡。”
“知道长了肥r穿正装也像饭店服务员不”
“不能，不能，原来的都穿不进去了。”
其实，以菲的身高，胖上一些只会显得更丰满漂亮，可是我喜欢她原来苗条高挑的身材，她这样发展下去不久就会超过我。
“得了，我们去俱乐部办一张卡，以后你一边节食，一边加强锻炼吧。”
“行行。全听你的。”
晚上我搂着她的时候，手放在她又热又软的小肚子上，她胖了点也不是完全不好，身上的手感更好了。我摸着她这里，突然想起一个问题。
“你这么突然长r，会不会是那个了”
她看我，瞪大了眼：“哪个你不要吓我。”
我说不出“怀孕”这两个字，只是说：“baby。”
她有点发愣，喃喃地说：“不能啊。”
我们一直以来都很注意这个问题，可是也难免会有疏忽。
“你生理期正常吗”
“我想想。”
菲仔细思考了一会儿：“没有问题啊。”
我们此时都有一点沉默，各自思考着一些事情。
孩子。
我看看她，她看看我。
我想，我并不怕她有一个小孩子，只要跟她在一起我就非常的愉快，我觉得我会跟她在一起，一生也有可能。
生一个小孩。交点钱，再生一个。
男孩，男孩好养活，不用担心他在别处挨欺负。
一个学德语，一个学西班牙语。
一个叫程德法，一个叫程法西。
四口人，一桌外国麻将牌。
我想着想着就嘿嘿笑起来。可惜啊，菲还是个大学生，她还有她的前程。
我再看看她，她也看看我。
“你想什么呢怎么笑得这么y险”
“没有。你多心了。快睡吧。”
我关了灯。
春节之前，菲买了火车票回家。
一年里的这个时候，外事活动较少，我也颇清闲。
腊月廿八上午是国务院直属单位的春节团拜会，大人物抽空都来了，我父亲也勒令我不得缺席。
跟这个敬一杯酒，跟那个拜个早年，喝白酒，一杯接一杯，同事赞我海量。正高兴的时候，有人叫我。
“程家阳。”
我回头，是文小华。
“嗨，你好。”我说着跟她握手。
“你也好，过年好。”
“谢谢，谢谢。怎么这么巧”我问。
“不是巧，我陪父亲来的。”
我们正寒暄，我父亲过来，身边是一个同级别的高官。
我父亲说：“家阳，来见文叔。”
文叔就是文小华的父亲，主抓金融领域工作，近来政绩突出，是大人物的红人，握我的手：“家阳都长得这么大了程兄，我们还能不老”
“小华怎么你们认识”我父亲问。
“家阳上过我的节目。”
我喝得再多也知道这种场面会在人的脑海里孕育什么前景，何况这个女人对我感兴趣的不加掩饰。
我父亲说：“过年的时候，伯伯请你们吃饭。”
小华很高兴。又跟我父亲重复拜年的话，我舌头发硬，什么也说不出来。
文小华的左右逢源成了当天晚上我父亲在家教训我的口实。
“你那么大人了，见到长辈连个年都不会拜”
我没说话，想拿起报纸读。
“你给我放下，程家阳，你的礼貌哪去了”
我只好硬着头皮听他老人家训话，心里数绵羊。
一只，两只，澳大利亚的，新西兰的……
我母亲不以为然：“我们这样的人家用跟谁应酬再说，女孩子那么能说会道的有什么好”
妈你说的一点没错妈你真是我亲妈关键时刻还是你好。
“我管孩子，你闭嘴。”
他再说我就要笑起来了。
不过说句实话，文小华的风度和气质都是无懈可击的。长于言词也是必要的职业素质。这个女郎，基本上挺完美。
这个时候来解围的是我的叔叔婶婶，过来拜年，从自己家的农场带来新杀的羊，保姆仔细拾掇了，切成薄薄的r片，我们涮火锅。
叔叔婶婶问起家明，说眼看过年了，这孩子怎么还不回来
谁都不知道他去了哪里。
叔叔说：“还是小二儿听话。”
我父亲看我一眼。
每人家过年都不一样，?